Az utóbbi időben egyre gyakrabban az egészségügyi központok, különösen, ha magánklinika, ragaszkodnak a két fogalom közötti különbséghez, próbálják hangsúlyozni, hogy ezen szavak között jelentős különbség van. Ha ez a két szó valóban eltérő jelentéssel bír, akkor alaposan meg kell vizsgálnia őket.
etimológia
Először is érdemes megérteni az egyes szavak etimológiáját vagy eredetét..
A szemész egy görög eredetű szó. Mint sok kölcsönözött, a tudomány területéhez kapcsolódó görög szavakhoz, ennek két gyökere van:
- Ophthalmos, amely görögül a szemet jelenti,
- Logók, ami pedig tudományt vagy tanítást jelent.
Így e két rész összegyűjtésével olyan személyt kapunk, aki a látás szerveit vagy egyszerűen a szemét tanulmányozza.
Az okulista szó az oroszul német és francia nyelven jött a XVIII-XIX. Században, de gyökere latin - az oculus, amely latinul jelenti a szemet. Ismét egy szemorvos.
Kiderült, hogy mindkét szó egy orvosra utal, aki szemproblémákkal foglalkozik. Kiderül, hogy ezek a szavak szinonimák, és a nevek közötti eltérés sok szó kölcsönzéséhez kapcsolódik, valamint a két „halott” nyelvből, a görög és a latinból, amelyeket az ősi rómaiak beszéltek..Az ilyen egyidejű kölcsönökre további példákat adhatunk, például a mitológiai istenek nevét, amelyek két módon jöttek ránk. Tehát a görög Zeusz vagy a római Jupiter a mitológiai panteon feje, a görög Afrodité vagy a római Vénusz a szerelem és szépség istennője stb..
tudomány
Most több tucat különféle enciklopédikus és magyarázó szótár jelent meg. Mindegyikben mindkét kifejezést szinonimákként használják, bár néhány esetben az optometrista elavult fogalomként szerepel..
Ami a hivatalos tudományt illeti, a kifejezést még mindig használják tudományos és szakirányú munkákban. szemész, pontosan mint tudós. Ebből a szempontból az "optometrista" kifejezés használata egyfajta rossz módszer, amely nem felel meg a magas szintű tudományos szintnek..
képződés
Ha az orvosi egyetemek specialitásainak listájához fordul, akkor a kijáratnál hiteles szemész találkozhat. A szemész és nem az optometrista jelenik meg az oklevélben, valamint az összes orvosi képesítés vagy oklevél bizonyítványában.
törvényhozás
Jelenleg az orvosi tevékenységet meglehetősen szigorúan a törvény szabályozza, sok normát és koncepciót dokumentálnak és rögzítenek. Van-e információ a jogszabályban a megfogalmazásról? Paradox módon, de elérhető.
Az orvosi ellátás, az orvosi szolgáltatások és az eljárások minden típusát a dokumentum "Az egészségügyben végzett munka és szolgáltatás nómenklatúrája" néven tünteti fel. E törvény első változatát V. Starodubov szerkesztette vissza 2007-ben. Azóta a dokumentumon sok változás történt, mivel az orvosi technológiák nem állnak helyben, folyamatosan frissülnek és változnak, beleértve a szolgáltatások nevét.
Ebben a dokumentumban, valamint későbbi kiadásaiban a látószervek manipulációjával összefüggő neveknek szükség esetén nevük van szemész, nem szemész. Íme a legegyszerűbb példa egy ilyen névre: "Szemész elsődleges fogadása" (vizsgálat, konzultáció).
Ismét kiderül, hogy az "optometrista" szó nem tiltott, de a hivatalos dokumentumokban nincs.
gyakorlat
Mi történik a gyakorlatban a mindennapi életben, és hogyan kell ezeket a szavakat használni?.
Amikor kapcsolatba lépünk egy állami egészségügyi intézménnyel, mindig szemészről fogunk beszélni - táblákon, dokumentumokon stb. Ennek oka az, hogy az állami központokat felügyeleti hatóságok felügyelik, és minden tevékenységüknek világos előírásoknak kell megfelelni. Néha maguk a munkavállalók a népesség egyszerűsége és kényelme érdekében néhány listában vagy indexben aláírják az orvos második nevét, mivel sok ember, különösen az időskorúak, nem tudják azonnal felismerni, hogy ezek a kifejezések szinonimák.
Ami a magán egészségügyi központokat illeti, a képzelet repülése nem korlátozott. Ezek az irodák próbálnak játszani az állítólag fennálló különbséggel. A következõ fokozat válik itt a vezérmotívummá: az optometrista orvos, aki vizsgálatokat végez és járóbeteg-ellátást nyújt, míg a szemész sebész, aki komplex szemműtéteket végez, helyreállítja a látást, és valójában második életet ad az embereknek. De amint már egyértelmű, ez csak egy okos marketing trükk, mert gyakran mindkét funkciót ugyanaz a személy látja el.következtetés
A fentiek összefoglalásával kiderül, hogy a szemész egy olyan szakember hivatalos neve, aki a látási szervekkel kapcsolatos összes problémával foglalkozik. De az optometrista vagy egyszerűen egy szemorvos (Oroszországban a szem szó volt) a szakember népszerű neve, amelyet a mindennapi életben használnak. Használata nem lesz hiba, de hivatalos dokumentumokhoz nem megfelelő. Ezért például panasz vagy hála írásakor az "szemész" kifejezést helyesen fogják használni.
így, szavak szemész és optometrista - szinonimák, de az első név hivatalos, a második pedig a mindennapi beszédben használatos, és a különbségükre való játék minden kísérlete csak csalás.
