Ma a polcokon található szótárak mennyisége teljesen poros, de ez nem jelenti azt, hogy a múlté. Most a Google megvizsgálta őket, és megjeleníti a Brockhaus és Efron, Ozhegov, Ušakov kiadványainak oldalait. Ügyeljen arra, hogy emlékezzen arra, hogy az enciklopédikus szótárak különböznek a nyelvi szótáraktól, különben egy linkre kattintva csalódást okozhat.
Cikk tartalma
- meghatározás
- összehasonlítás
- táblázat
meghatározás
Enciklopédikus szótár - referenciapublikáció, amely tárgyakról, jelenségekről és személyekről, tárgyak, tudományágak vagy egyetemek szerint meghatározott információkat tartalmaz. Az abban található cikkek ábécé sorrendben vannak elrendezve a tételek neve szerint.
Nyelvi szótár leírja a lexikai egységeket a nyelvészet szempontjából, magyarázatot ad a szavak jelentésére és használatára.
a tartalomhoz ↑összehasonlítás
Az enciklopédikus szótár a közölt információk tömör formája ellenére a tárgyról, jelenségről vagy személyről a lehető legteljesebben leírja, nemcsak a koncepciót, hanem a szerkezetét, összetételét, működési elveit és mechanizmusait is leírja, utalást ad a történelemre. A nyelvi szótár a szót egy szűk tárgy szempontjából veszi figyelembe: a magyarázóban megismerhető annak szemantikai jelentése, a helyesírásban - a helyesírásról, az ortopédiaiban - a feszültségek elrendezéséről, a szinonimák szótárában, illetve a szinonimákról. Azt mondhatjuk, hogy az enciklopédikus szótár korrelálja a szóban forgó szót a külvilág valóságaival, a nyelvi szót pedig a nyelv más egységeivel..
A helyes nevekhez való hozzáállás egy másik különbség az enciklopédikus és a nyelvi szótárak között. Az utóbbiban nem talál információt konkrét személyekről, földrajzi nevekről, speciális kifejezésekről - csak a közös szókincs. Az enciklopédiák ismertetik a híres személyiségeket, információkat adnak az országokról és a városokról, a cikkek illusztrációkat, ábrákat és térképeket kísérhetnek.
hirdetés
Nagy enciklopédikus szótár. biológiaMásrészt a nyelvi referenciakönyvek magukban foglalják a nyelv összes szavát, anélkül, hogy figyelmen kívül hagynánk a részecskéket, névmódokat, igék, melléknevek, melléknevek, közbeiktatások; enciklopédikus - csak főnevek (vagy kifejezések velük).
A jelentést magyarázó nyelvi útmutatók háztartási leírást adhatnak, míg az enciklopédikusok szigorúan tudományos meghatározásokat követnek. A magyarázó szótárak megkerülik a témával kapcsolatos hivatalos információkat, enciklopédikus - informatív információkat.
Mindkét típusú publikációk egyértelműen megmutatják a különbséget az enciklopédikus és a nyelvi szótárak között.
Az orosz nyelv magyarázó szótára a tartalomra ↑táblázat
| Enciklopédikus szótárak | Nyelvi szótárak |
| Információkat tartalmaz tárgyakról, jelenségekről és személyekről | Információkat tartalmaznak a tárgyak és jelenségek nevére vonatkozóan |
| Mutassa be a fogalmak tartalmát | Mutassa be a szavakat a nyelvészet szempontjából: értelmezés, nyelvtani tulajdonságok, ortopédia stb.. |
| Helyes neveket kell tartalmaznia | Ne tartalmazzon megfelelő nevet |
| Főnevekből áll (vagy azokkal kapcsolatos mondatok) | Az összes nyelvi szót tartalmaznia kell |
