Oroszul a szavakat vagy kifejezéseket széles körben használják a beszéd kifejezőképességének fokozására, a különféle tárgyak és jelenségek összehasonlítására. Ide tartoznak a metafora és az összehasonlítás fogalmai. A kettő közötti különbség megértése segít jobban kihasználni az anyanyelv gazdagságát..
Mi a metafora?
Ennek a kifejezésnek a szerzői jogát tulajdonítják Arisztotelész. Megértette kifejezéseknek vagy szavaknak, amelyeket ábrás értelemben vett. Segítségükkel bizonyos tárgyakat közös alapon lehet összehasonlítani. Az egyik szót tartalmazó jelentés a másikra kerül. Ez egy ábrás kifejezés, amelyben összehasonlítást alkalmazunk. Metaforikus fordulatokat is használnak, allegorikus értelemben, jelezve a hasonlóságot.
A metafora sajátosságai a kultúra egészének, a nyelv és a beszéd fejlődésének szempontjából gyakorolt hatásokban. Megalakulása számos információforrás, a tudomány, a technológia és a kultúra eredményeinek hatására alakul ki. Ennek eredményeként túlmutat az irodalmi folyamat keretein, egyre inkább használják a modern tudományos és műszaki leírásokban. Néha ez nem csak a valóság tükröződése. Időnként, annak segítségével, váratlanul, azelőtt jelentése nem jelenik meg. Ez azonban túllépheti a hagyományos összehasonlítási kereteket vagy hiperbolekat.
A szó eredeti jelentése felvethető egy metafora létrehozásával esztétikai cél önmagában. Ez volt jellemző a futuristákra, akik eddig távol voltak a szó eredeti jelentésétől. Példa erre a "felhő nadrágban" kifejezés. A huszadik század végén egyes költők hatalomra emelték a metaforát, vagy megametafórának hívták. A váratlan metaforikus jelentés új tartalommal történő létrehozása a kreativitás jelentőségévé vált.
A megkülönböztetett metaforák élesek és törlődnek, kibővülnek és megvalósulnak. Az első egy kifejezés, amelyben teljesen különböző szférák fogalmait összegzik. Például: "őrült sebesség". A törölt metafora egy általánosan elfogadott fogalmat használ, amely megszokottá vált, mint például az „asztali láb”. A kibővített változat metaforikus kifejezéseket tartalmaz, amelyeket egymás után alkalmaznak a szöveg nagy részében. A megvalósítás során formálisan nem megfelelő kifejezést használunk. Például: "megőrült".
A beszéd ábrázolásának fokozására allegorikusan használt sok szó vagy kifejezés közül a metaforának van a fő szerepe. A segítségével, váratlan, fülbemászó társulások felhasználásával készülnek dombornyomott irodalmi képek. Itt néha a tárgyak különböző alakjai, színei, célja és egyéb tulajdonságai kombinálhatók. Időnként lehet, hogy nincs hasonlóság, de egy metafora alapot nyújt az olvasónak a reflexióhoz..Az összehasonlításról
Ha összehasonlítunk egy bizonyos jelenséget vagy tárgyat egy másikkal. Ez egy fontos eszköz, amely segít a szerzőnek, hogy bemutassa a világképét és a benne lévő eseményeket. Összehasonlító szavakkal és fordulásokkal részletesen leírják a dolgokat, létrehozzák azok művészi részleteit. Annak érdekében, hogy megmutatjuk az új tulajdonságokat, amelyek nélkülözhetetlenek a leíráshoz, a közös attribútumot használjuk.
Ebben az esetben megkülönböztetjük az összehasonlítás tárgyait, azokat az objektumokat, amelyekkel ezeket az objektumokat összehasonlítjuk, valamint megkülönböztetjük azokat a különbségeket, amelyek a számukra jellemzőek. Az összehasonlítás az a jellemző, hogy itt mindkét alanyat meg kell említeni, amelyeket összehasonlítanak. Az összehasonlítás jeleit figyelmen kívül lehet hagyni. A folklór legszélesebb körű összehasonlítása.
Ezeket különféle technikákkal lehet végrehajtani:
- Tagadások: "élj életet - ne menj a mezőbe".
- A főnévvel instrumentális esetben: "hercegnőnek érzi magát".
- Mint mondat összetett nominális predikátumokkal: "Éveim vagyonom".
- Az olyan szavakon keresztül, mint a „tetszik”, „tetszik”, „emlékezteti”.
- A szakszervezetek használatával, mintha pontosan, mintha különféle tárgy-tulajdonságok és tevékenységek ábrás tükröződése lenne: "repülnek, mint a sirályok".
Milyen különbségek vannak?
A metafora és az összehasonlítás az illesztés különböző szintjei. A különbségek között vannak.
- A metafora fátyolos, allegorikus, ábrás összehasonlítást foglal magában. Az összehasonlítandó tételt valami ehhez hasonló névnek nevezik. Összehasonlításkor két objektumot hasonlítanak össze. Az összehasonlítást a neve nevezi. Azt jelzi, hogy milyen hasonlóságot mutat a másikkal.
- A metafora nem hasonlítja közvetlenül össze a távoli tárgyakat és jelenségeket egy közös tulajdonsággal. Az összehasonlítás általában homogén vagy közeli tárgyakra vonatkozik.
- Az a feltételezés, amelyben metafora van, nem tekinthető igazságnak. Ennek a kifejezésnek a jelentése ábrás. Az összehasonlítás valódi objektumokat jelöl..
- A metafora általában tágan értelmezi a valóságot. Az összehasonlítás lehet egy ilyen értelmezés eleme..
- A metafora, amely nem jelzi a hasonlóság jelenlétét, ösztönzi a tárgyak közös tulajdonságainak keresését. Az összehasonlítás közvetlenül jelzi egy ilyen hasonlóság meglétét..
- A metafora gyakran nagyobb tartalommal bír, mint összehasonlítás, és nem igényel bevezető szavakat. Összehasonlításképpen gyakran használnak összehasonlító szakszervezeteket..
