Mi a különbség a Dmitry és Dimitri nevek között?

A görög eredetű nevek a legnépszerűbbek Oroszországban. Ez nem meglepő, mivel az orosz állam közvetlen utódja Bizánc, az ókori birodalom görög kultúrán alapult. A fiúkat gyakran ezeknek a neveknek hívják: Vaszilij, Dimitrij, Gregory, Alexander. A lányok között Barbara, Elena, Irina és mások gyakoriak. Ezek a nevek mindegyike jelent valamit, beleértve Dmitrij nevet.

Dmitrij: eredete és jelentősége

Dmitrij a név leggyakoribb formája, amely az ókori görög istennő nevéből származik. Demeter, szimbolizálja a termékenységet. A harmónia mellett a nyugalom, a csend és a szelídség árnyalata. Demeter nevét a szelídséggel, a nemességgel és a megbékéléssel társították, amelyből az egész év folyamán állandó volt. Az ókori görögök féltek a Demeter haragjától, mert tőle függött, vajon jó lesz-e ez az év az év, vagy jön-e az aszály és éhség.

A névnek két apró formája van: Mitya és Dima. A Mitya egy idősebb forma, a 20. század elejéig elterjedt. A XX. Században helyébe egy széles körben alkalmazott forma váltott. Ugyanakkor sok idős ember még unokáit és unokáit Mityának hívhatja..

Az ortodox egyház névnapjait egész évben különböző időpontokban ünneplik. Ennek oka a Dmitriev-ok nagy száma, akik szentek lettek az ortodoxia mitológiájában. Csak októberben Dmitrij ünnepelte több születésnapját: Október 17, 21 és 28. Összesen 71 ilyen nap van, vagyis szükség esetén a névnapok hetente egyszer még gyakrabban is megünnepelhetők.

Sok név származik ebből a névből, például: Dmitriev, Dmitrov, Dimitrov. Számos oroszországi település Dmitrij nevét is kapta, ezek közül a legnagyobb Dimitrovgrad.

Ezen túlmenően a Mitino, Mityaevo és mások nevet viselő települések, valamint a hozzá hasonló vezetéknevek Dmitry névből származnak, vagy inkább elavult deminutív formájából, Mitya.

Demetrius: eredete és jelentősége

Dimitri csak a Dmitry név egyik formája, de ősibb. Ez a név egyszláv változata. Bizánciban a Demetrius változatát szintén terjesztették, vagyis a név eredeti forrása Bizánciában szinte nem változott. Ezt a formát továbbra is alkalmazzák azokban az országokban, amelyek még nem éltek meg olyan szigorú reformnyelvekkel, mint amilyeneket Oroszországban a 19. és 20. században tapasztaltak. Például Bulgáriában a fiakat pontosan Dimitri-nek hívják. Mellesleg, ezt az űrlapot egyházi ünnepeken is használják, Donskoi híres parancsnokot is hívták, akivel a név leggyakrabban társul.

Ebben a tekintetben a furcsa különbségek felmerülhetnek a papság vonatkozásában. Például a világon a Dmitrij nevû schemer Demetrius lehet. A jelentés és a színezés gyakorlatilag nem változik, de a név templomi, ősi szláv változatát használjuk.

Melyek a nevek?

Sokkal több hasonlóság, mint különbség van. Az ókori görög istennő nevéből származik, mindkét névnek van egy bizonyos színe a bizánci kultúrához közeli emberek számára. Puhaság, béke, stabilitás - ezek a tulajdonságok, amelyek maga a termékeny föld birtokolják. E szolgáltatások jobb megértése érdekében elegendő kijutni a városból és megnézni a fülmezőt, vagy sétálni az almaültetvényben. A görögök meggyőződése szerint a mezők és kertek fölött terjedt el a Panteon egyik legjelentősebb istennője Demeter keze. Az ókori görög mitológia legtöbb más istenével és istennőjével ellentétben a Demeter szinte nincs negatív vonás. Ez egy szelíd, jóindulatú istennő, az emberiség ápolója. Az idők változása hozzá is kapcsolódik: egy mítosz szerint télen Demeter lánya, Persephone megy az alvilágba szerelmes férje felé, és anyja ebben az időben gyászol. Ezért télen a föld semmit sem szül, mert szeretője nem akarja.

Sokan gyakran fiakat hívnak ezen a néven, mert nagyszerű emberekkel kötik össze őket. Mindenekelőtt ez a híres parancsnok, aki legyőzte a mongol-tatárokat és megalapozta Oroszország felszabadítását az igából Dmitry Donskoy. Ugyancsak hívták a híres romantikus költőt, Venevitinovot, aki tragikus halálban halott le fiatalkorában, és Mendelejev legnagyobb orosz vegyészét, a periódusos rendszer felfedezőjét. Az egyházi naptárban sok Dmitrij nevû szent van, elsõsorban a hit mártírjai.

különbségek

A kiejtés különbségei a reform nyelveinek eredményeként fordultak elő, először az Orosz Birodalomban a 19. században, később a Szovjetunióban. Addig az egyházi szláv Demetrius nevet használták. Manapság Dél-Európa országaiban a bizánci örökséggel szorosan összefüggő földrajzi helyzet miatt használják Egyházi szláv forma. Ez azzal magyarázható, hogy ezek az országok megőrizték az Oroszországtól független hiteles kultúrát, és több évszázadon át továbbviszték a török ​​uralom alatt. Az Orosz Föderációban, Fehéroroszországban, Ukrajnában, Kazahsztánban és más országokban, amelyek az Orosz Birodalmat és a Szovjetuniót alkották, Dmitrij nevet használják. Ezekben az országokban azonban a papok az egyházi szláv formát öltik..

A kiejtés és a helyesírás eltérései ellenére a neveknek egy gyökere van, tehát felcserélhetően használható. A különbségek csak a Kelet-Európa országainak nyelvi különbségeiben rejlenek, amelyek Oroszországot és Dél-Európát is magukban foglalják.