A legegyszerűbb beszédhelyzetek néha kétértelműek a jól ismert és gyakran használt szavak bizonyos formáinak helyes használata szempontjából. Vegyen egy kilogrammot paradicsom vagy paradicsom? Készíts egy edényt padlizsán vagy padlizsán? Csokor dáliák vagy dália? Nem csak a háziasszonyokat érdekli az ilyen kérdés: az orosz nyelvű helyesírási útmutatóban egész szakaszokat kapnak.
Paradicsom és paradicsom a férfias főnév genitív esetének kialakulásának változatai paradicsom, a többes számban használt Ez a főnév a II. Típusú deklens típushoz tartozik, és az orosz nyelvtan szabályai szerint a genitív esetben végződéssel rendelkezik -s: paradicsom - paradicsom. A főneveknek ugyanaz a nemi formája kajszibarack, narancs, padlizsán, banán, mandarin, paradicsom: gyümölcs saláta tól banán és narancs; két fokozat szükséges a szószhoz paradicsom; zöldségpörkölt paradicsom és padlizsán.
A mentés befejezése -s a főnevek sorozatában a nevek többes számában a szóhasználat normái rögzítik, és a szóbeli és az írásbeli beszédhez kötelezőnek tekintik. Az orosz nyelvben azonban a szó egyes formáinak kialakulási folyamata általában rövidebb, az esetvégződések csonkolásában nyilvánul meg. Ezért a teljes űrlapokkal együtt paradicsom, narancs, mandarin a beszélt nyelv gyakran használja a lehetőségeket paradicsom, narancs, mandarin. Nyelvbeszédeknek tekintik őket, alkalmasak az informális kommunikációra..
| Normatív irodalmi forma | Beszélgető forma |
| megművelés paradicsom Készítsen érett paradicsomlevet paradicsom. | Tépj le egy tucat ágyat paradicsom.Ez az étel nélkül paradicsom kevésbé kifejező ízű. |
Az eset helyesírása paradicsom és paradicsom társítva a beszédstílusokkal: a csonkított forma az irodalmi stílusban nem megengedett; a társalgási stílust közvetítő szövegekben a szót vége nélkül lehet használni -s.
A következő ajánlásokat fogalmazza meg a paradicsom és a paradicsom főneveinek helyesírásával és beszédbeli használatával kapcsolatban:
- A főnév nem-többes számú alakja paradicsom egy nyelvi irodalmi norma. Csonkolt forma paradicsom érvényes a közbeszédben.
- A numerikus és konzisztens definíciókkal együtt helyesen írjon paradicsom.
