Kezdetben csak szóbeli, vagyis hangos beszéd volt. Ezután speciális táblákat készítettek, és megjelent az írásbeli beszéd. A kommunikációs módszerek közötti különbség azonban nemcsak a használt eszközökben, hanem sok más módon is. Vizsgáljuk meg részletesebben az írásbeli és a szóbeli beszéd közötti különbséget..
Cikk tartalma
- meghatározás
- összehasonlítás
- nyílt
- Alkalmazható eszközök
- Építési jellemzők
- Gondolkodó lehetőség
- A létezés időtartama
meghatározás
írás - Az információ konszolidációjához és továbbításához használt grafikus rendszer a nyelv létezésének egyik módja. Az írásbeli beszédet például könyvekben, személyes és üzleti levelekben, hivatalos dokumentumokban mutatják be.
Beszélt nyelv - a nyelv egyik formája, kifejezett és hallható kijelentésekben kifejezve. A beszélt nyelv használatával történő kommunikáció közvetlen kapcsolatfelvétel útján (barátságos beszélgetés, a tanár magyarázata az órában) vagy közvetett módon (telefonos beszélgetés) zajlik..
a tartalomhoz ↑összehasonlítás
a tartalomhoz ↑nyílt
Az írásbeli beszédet kontextuálisnak tekintik. Vagyis minden szükséges információ csak a szövegben található. Egy ilyen beszédet gyakran ismeretlen olvasónak címeznek, és ebben az esetben nem kell számítania arra, hogy a tartalmat olyan részletekkel egészíti ki, amelyek általában érthetőek szavak nélkül, közvetlenül érintkezve. Ezért az írásbeli beszéd szélesebb formában jelenik meg. A legteljesebben feltárja az összes lényeges pontot, leírja az árnyalatokat.
A szóbeli beszéd leggyakrabban a beszélgetőpartnerek egyesülését vonja maga után egy olyan konkrét helyzetben, amelyet mindkettő megért. Ebben a helyzetben sok részlet megmarad. Végül is, ha hangosan mondod azt, ami már nyilvánvaló, a beszéd unalmasnak, még unalmasnak, indokolatlanul hosszúnak és pedantikusnak is bizonyul. Más szavakkal: a beszélt nyelv helyzeti jellegű, ezért kevésbé kiterjedt, mint írásbeli. Az ilyen kommunikáció során gyakran csak egy tipp elég ahhoz, hogy megértsük egymást.
a tartalomhoz ↑Alkalmazható eszközök
A különbség az írásbeli és a szóbeli beszéd között az, hogy az írónak nincs lehetősége arra, hogy a beszélõ arsenáljában lévõ eszközökkel befolyásolja a címzettet. Az írott szövegek kifejezőképességét írásjelek beállításával, betűtípusok megváltoztatásával, bekezdések használatával biztosítják..
A szóbeli kommunikációval sok mindent megmutathat intonáció, pillantás, arckifejezések, különféle gesztusok segítségével. Például a búcsúzás az egyik helyzetben azt jelentheti, hogy "találkozunk, én várni fogok", a másikban pedig: “mindennek köztünk van.” Egy beszélgetésben még a szünet is jelentős lehet. És néha előfordul, hogy az átadott beszéd sokkolja a hallgatókat, és ugyanazok a szavak, amelyeket egyszerűen csak papírra írnak, egyáltalán nem eredményeznek benyomást..
a tartalomhoz ↑Építési jellemzők
A levélben szereplő gondolatokat rendkívül érthető formában kell kifejezni. Valójában, ha egy beszélgetés során a hallgatónak lehetősége van újból kérdezni, és a beszélõ megmagyarázhat és tisztázhat valamit, akkor az írott beszéd ilyen közvetlen szabályozása nem kivitelezhetõ..
Az írott nyelvre helyesírási és szintaxiskövetelmények vonatkoznak. Ez a stílus eleme is van. Például a hallgatónak címzett beszédben nem teljes mondatok használata megengedett, mivel a többit a helyzet ösztönzi, és a levél hiányos konstrukcióit sok esetben hibának tekintik..
a tartalomhoz ↑Gondolkodó lehetőség
Az írott szöveg tartalmáért a szerző felel. De ugyanakkor több ideje van arra, hogy gondolkozzon a mondatokra, azok javítására, kiegészítésére. Ez vonatkozik a beszélt nyelv olyan változataira is, mint a jelentés és az előadás, amelyeket szintén előre készítenek..
Eközben a beszélgetést egy bizonyos kommunikációs pillanatban folytatják, és konkrét hallgatókra irányulnak. Ezek a feltételek néha nehézségeket okoznak a hangszóró számára. A gondolatok kifejezésének képtelensége, a későbbiekben elmondhatatlanság, a már beszélt kijavításának vágya, valamint a mindent egyszerre kifejező vágy észrevehető hibákhoz vezet. Ez szakaszos beszéd vagy éppen ellenkezőleg, a mondatok széttöredezettségének hiánya, a szavak szükségtelen ismétlése, helytelen kiejtések. Ennek eredményeként a beszéd tartalma valószínűleg nem teljesen érthető..
a tartalomhoz ↑A létezés időtartama
Vegye figyelembe az írásbeli és a szóbeli beszéd közötti különbséget mindegyikük időtartama tekintetében. Forduljunk az íráshoz. Fontos tulajdonsága, hogy az írás után a szöveg hosszú ideig fennáll, függetlenül a szerző jelenlététől. Még ha az író már nem is él, a fontos információk eljutnak az olvasóhoz..
Az a tény, hogy az idő múlása nem érinti az írást, lehetővé teszi az emberiség számára, hogy az összegyűjtött tudást generációról generációra adja át, és a történetet megőrizze az évkönyvekben. Eközben a beszélt nyelv csak a hangzás pillanatában él. Sőt, a szerző jelenléte kötelező. A kivételeket a médián rögzítik.
| Beszéd típusa: Írás | Beszéd típusa: Orális |
| Grafikusan rögzítve | Hanggal továbbítva |
| kontextus | szituációs |
| kiterített | Kevésbé telepített |
| Az írásjelek, a szöveg töredezettsége, betűkészlet-változás stb. | Ezt gesztusok, megfelelő arckifejezések, intonációs játék egészíti ki |
| Meg kell felelnie a helyesírási, szintaxis- és stíluskövetelményeknek | Nincsenek az írásra vonatkozó szabályok |
| Több átgondolt | Spontán, előkészített beszámolók, előadások kivételével |
| Olvasáskor a szerző jelenléte nem szükséges | A szerző kötelező jelenléte |
| Írás után hosszú | A hangzás pillanatában él |
