A modern helyesírási szótárakban, melléknevek tartalék és tartalék az irodalmi nyelv normáinak megfelelő felhasználási változatként rögzítik. Helyesírásuk a szó jelentésétől függ, amelyben a szemantikai különbség határozza meg a kívánt végpont választását: -ó vagy -th.
melléknév tartalék az érték "tartalékban előkészítve" vagy "szükség esetén hagyva": tartalék ruha; tartalék tartalékok; tartalék építőanyag. "Jelenleg nincs igény, de akkor szükséges, habizonyos körülmények között "is használt lehetőség helyettes: cserejátékos; biztonsági terv.
A hivatásos katonai szókincsben tartalék a "tartalékhoz kapcsolódó" és a "katonai felelősségű, tartalékból álló" specifikus értékekkel használva: tartalék rang és fájl; tartalék hadnagy.
Ha a melléknév a tartalékban rendelkezésre álló vészkijáratot vagy egy további utazási utat jelöl, akkor atipikus formát kell használni tartalék: vészkijárat; mellékvágány.
Különböző végződések használata melléknevek kialakításához tartalék és tartalék annak a ténynek köszönhető, hogy az orosz nyelvben egyetlen számú melléknév nominatív esetének kialakulása kétféleképpen történik: végződések használata -ó vagy - th. A legtöbb esetben csak egy melléknév alakul ki, de tartalék és tartalék szinonim párot alkotnak a lexikális jelentés konkretizálásával.
Melléknevek végződésekkel hirdetés az egyes szám nominátív esetben | |
-ó | -th |
rendelés - rendelés | szatén - szatén |
koponya - koponya | díj - fizetett |
üresség - üres | a kapzsiság kapzsi |
De! készlet - tartalék | készlet - tartalék |
A végződéssel kialakított melléknevekben -ó, a hangsúlyt az utolsó szótagra helyezik át; melléknevekben végződéssel -th mozdulatlan marad. Ezen az alapon ellenőrizheti a melléknév variáns formáinak helyes helyesírását és használatát a beszédben tartalék / tartalék.
A következő ajánlásokat fogalmazza meg a tartalék és tartalék melléknevek beszédében történő használatáról:
- melléknév tartalék főnevekkel kombinálva használják az út és kijárat: vészhelyzeti út, vészkijárat.
- A katonaság szakmai szókincsében a melléknév csak egy formáját használják: tartalék.
- Az a forma, amelyet általánosan használnak a beszélt és az írásbeli beszéd minden stílusában tartalék. Az ő választása tartalék szemantikai korlátozással rendelkezik.