A nyelv dinamikus. Folyamatosan gazdagítják új szavakkal, ugyanakkor a szókincs egy részét az aktív használat elől elhagyják, és passzívvá válik. Az ilyen szókincset helyesen "elavult szavaknak" nevezik. Ez a koncepció általános. Ezután a csoport szókincsének felosztása archaizmusokra és historizmusokra. Vegye figyelembe, hogy mi mindkettő, és hogyan különböznek az archaizmusok a historizmustól.
Cikk tartalma
- meghatározás
- összehasonlítás
- táblázat
meghatározás
archaizmusok - szavak, amelyek egyszer jelölték az élet tárgyait vagy jelenségeit, ám ezt később szinonimák váltották fel. Példák archaizmusokra: Lanitok (arcok), ha (ha), menedék (sisak).
historizmus - szavak kategóriája, amelyek azoknak a tárgyaknak és jelenségeknek a nevei, amelyek csak a múltban maradtak, de hiányoznak a modern életben. Példák: corvee, fiú, oktatási program.
a tartalomhoz ↑összehasonlítás
A meghatározásokból világossá válik, hogy mi okozza egyes szavak elavulttá válását. Vizsgáljuk meg részletesebben, mi a különbség az archaizmus és a historizmus között. Az archaizmusok megjelenése tehát magában a nyelvben zajló folyamatokhoz kapcsolódik. Fejlesztése és fejlesztése során egyes lexikai egységeket másokkal cserélnek. Maguk a tárgyak nem veszítik relevanciáját. Csak másként hívják őket. Például, az "ágy" szó elavult, de az elem megmarad, és ma "ágy" -nak hívják..
hirdetésA historizmus esetében a fő szerepet a társadalom életében bekövetkező változások játszják. Bizonyos háztartási cikkeket már nem használnak, a szokások visszamennek a múltba, és megváltozik a szociális rendszer. Bármely tárgy és kapcsolat eltűnése miatt az őket hívó szavak természetesen ki vannak zárva a mindennapi szókincsből. Például a jobbágyosság már nem létezik, nincs értelme a "quitrent" szó aktív használatának.
És itt láthatjuk a különbséget az archaizmus és a historizmus között is. Az abban rejlik, hogy az archaizmus minden bizonnyal megfelel egy szinonimának, amely valamilyen okból kényelmesebbé vált a beszédben való felhasználás szempontjából. A historizmusoknak természetesen nincs modern szinonimája.
Meg kell jegyezni, hogy az elavult szavak még mindig nem veszítik jelentéktelenségüket. Éppen ellenkezőleg, nagyon fontosak a múlt korok életének és szokásainak leírásakor. Az archaizmusok és a historizmusok bizonyos frazeológiai fordulatokban foglalják el erős pozíciójukat. Emellett néha beszélték a köznyelvi beszédet, hogy eredetiséget és kifejezőképességet adjanak.
a tartalomhoz ↑táblázat
archaizmusok | historizmus |
Az előfordulás oka - nyelvi folyamatok | A megjelenés oka - az élet változásai |
A hívott elemek léteznek | A múltban hívott tételek |
Van szinonimáid | Nincs modern szinonimája |